"taranta" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "es",
        "3": "atarantar",
        "4": "",
        "5": "to daze; to stun; to rattle"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish atarantar (“to daze; to stun; to rattle”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "it",
        "3": "taranta",
        "4": "",
        "5": "tarantula"
      },
      "expansion": "Italian taranta (“tarantula”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish atarantar (“to daze; to stun; to rattle”), from Italian taranta (“tarantula”) (in reference to the frantic, erratic behavior or dizziness historically associated with a tarantula's venomous bite).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "verb",
        "head": "taranta"
      },
      "expansion": "taranta",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ta",
        "ran",
        "ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "english": "He panicked when the shoot-out started.",
          "text": "Nataranta siya dihang nagpusilay na.",
          "translation": "He panicked when the shoot-out started.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              18
            ]
          ],
          "english": "Please don't panic over there because you'll make more mistakes if you let your fear take over.",
          "text": "Ayaw tawn kataranta diha kay mas masayop ka kung mag-una ang imong kahadlok.",
          "translation": "Please don't panic over there because you'll make more mistakes if you let your fear take over.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lose one's head due to fright or sudden panic."
      ],
      "id": "en-taranta-ceb-verb-5OKtNbTx",
      "links": [
        [
          "lose one's head",
          "lose one's head"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to lose one's head due to fright or sudden panic."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 30 13 17 19 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 28 17 15 16 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 30 13 17 19 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "english": "He got rattled when the lawyer questioned him.",
          "text": "Nataranta siya dihang gipangutana siyas abogado.",
          "translation": "He got rattled when the lawyer questioned him.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to get rattled; to lose one's presence of mind or composure under pressure."
      ],
      "id": "en-taranta-ceb-verb-nhVvOXpA",
      "links": [
        [
          "rattled",
          "rattled"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to get rattled; to lose one's presence of mind or composure under pressure."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taɾanˈta/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐ.ɾ̪ɐn̪ˈt̪a]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "colloquial; to get flustered, jittery, or panic-stricken",
      "translation": "colloquial; to get flustered, jittery, or panic-stricken",
      "word": "ratol"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "colloquial; to get flustered, jittery, or panic-stricken",
      "translation": "colloquial; to get flustered, jittery, or panic-stricken",
      "word": "naratol"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to feel a sudden surge of nervous anxiety or dread",
      "translation": "to feel a sudden surge of nervous anxiety or dread",
      "word": "kulbaan"
    }
  ],
  "word": "taranta"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "adjective form",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "taranta",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali adjective forms in Latin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "to cross over",
          "word": "tarant"
        },
        {
          "extra": "to cross over",
          "word": "which is present participle of tarati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocative singular masculine/neuter of tarant, which is present participle of tarati (“to cross over”)"
      ],
      "id": "en-taranta-pi-adj-kqgyjvSd",
      "links": [
        [
          "tarant",
          "tarant#Pali"
        ],
        [
          "tarati",
          "tarati#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "taranta"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "tarantas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "taranta f (plural tarantas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Flamenco",
          "orig": "es:Flamenco",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 16 27 37 10 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 21 23 31 14 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              64
            ]
          ],
          "ref": "2015 November 9, “La picadura de Ludovico Einaudi”, in El País:",
          "text": "Y eso es lo que hace Einaudi: dotar a la popular y local taranta italiana de colores y tonalidades globales.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a subgenre of flamenco"
      ],
      "id": "en-taranta-es-noun-A-kweUij",
      "links": [
        [
          "flamenco",
          "flamenco"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "taranta"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:atarantar<t:to daze>",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nProto-Italic *ad-\nLatin ad-\nItalian a-\nPre-Greekder.?\nAncient Greek Τάρᾱς (Tárās)der.\nLatin Tarentum\nItalian Taranto\nItalian taranta\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nItalian -are\nItalian attarantarebor.\nSpanish atarantarbor.\nTagalog taranta\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to daze\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to be bitten by a tarantula\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"ad-\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"at\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂éd\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ad\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ad-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ad-\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"a-\", \"lang\" : \"it\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Pre-Greek\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"qsb-grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Τάρᾱς\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Tarentum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"Taranto\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"taranta\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"it\", \"pos\" : \"regional variant of <i class=\\\"Latn mention\\\" lang=\\\"it\\\">tarantola<\\/i>\" }, { \"id\" : \"verb\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ājō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"-are\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"attarantare\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"atarantar\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"taranta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"taranta\">\nBorrowed from Spanish atarantar (“to daze”), borrowed from Italian attarantare (“to be bitten by a tarantula”), from a- + taranta (regional variant of tarantola) + -are.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nProto-Italic *ad-\nLatin ad-\nItalian a-\nPre-Greekder.?\nAncient Greek Τάρᾱς (Tárās)der.\nLatin Tarentum\nItalian Taranto\nItalian taranta\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nItalian -are\nItalian attarantarebor.\nSpanish atarantarbor.\nTagalog taranta\nBorrowed from Spanish atarantar (“to daze”), borrowed from Italian attarantare (“to be bitten by a tarantula”), from a- + taranta (regional variant of tarantola) + -are.",
  "forms": [
    {
      "form": "tarantá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜆᜇᜈ᜔ᜆ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tarantá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "tarantá (Baybayin spelling ᜆᜇᜈ᜔ᜆ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧ran‧ta"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ta‧ran‧ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flustered; rattled; confused; in a confused state of mind"
      ],
      "id": "en-taranta-tl-adj-JZt9EH9c",
      "links": [
        [
          "fluster",
          "fluster"
        ],
        [
          "rattle",
          "rattle"
        ],
        [
          "confused",
          "confused"
        ],
        [
          "confused",
          "confused"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "mind",
          "mind"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taɾanˈta/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐ.ɾɐn̪ˈt̪a]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "taranta"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:atarantar<t:to daze>",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nProto-Italic *ad-\nLatin ad-\nItalian a-\nPre-Greekder.?\nAncient Greek Τάρᾱς (Tárās)der.\nLatin Tarentum\nItalian Taranto\nItalian taranta\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nItalian -are\nItalian attarantarebor.\nSpanish atarantarbor.\nTagalog taranta\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to daze\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to be bitten by a tarantula\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"ad-\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"at\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂éd\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ad\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ad-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ad-\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"a-\", \"lang\" : \"it\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Pre-Greek\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"qsb-grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Τάρᾱς\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Tarentum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"Taranto\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"taranta\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"it\", \"pos\" : \"regional variant of <i class=\\\"Latn mention\\\" lang=\\\"it\\\">tarantola<\\/i>\" }, { \"id\" : \"verb\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ājō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"-are\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"attarantare\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"atarantar\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"taranta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"taranta\">\nBorrowed from Spanish atarantar (“to daze”), borrowed from Italian attarantare (“to be bitten by a tarantula”), from a- + taranta (regional variant of tarantola) + -are.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nProto-Italic *ad-\nLatin ad-\nItalian a-\nPre-Greekder.?\nAncient Greek Τάρᾱς (Tárās)der.\nLatin Tarentum\nItalian Taranto\nItalian taranta\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nItalian -are\nItalian attarantarebor.\nSpanish atarantarbor.\nTagalog taranta\nBorrowed from Spanish atarantar (“to daze”), borrowed from Italian attarantare (“to be bitten by a tarantula”), from a- + taranta (regional variant of tarantola) + -are.",
  "forms": [
    {
      "form": "tarantá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜆᜇᜈ᜔ᜆ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tarantá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "tarantá (Baybayin spelling ᜆᜇᜈ᜔ᜆ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧ran‧ta"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ta‧ran‧ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "katarantahan"
        },
        {
          "word": "makataranta"
        },
        {
          "word": "mataranta"
        },
        {
          "word": "nakatataranta"
        },
        {
          "word": "tarantahin"
        },
        {
          "word": "tumaranta"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fluster; discomposure; confused state of mind"
      ],
      "id": "en-taranta-tl-noun-fz3kFB34",
      "links": [
        [
          "fluster",
          "fluster"
        ],
        [
          "discomposure",
          "discomposure"
        ],
        [
          "confused",
          "confused"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "mind",
          "mind"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "agwa-de-pataranta"
        },
        {
          "word": "tarantado"
        },
        {
          "word": "tarantela"
        },
        {
          "word": "lito"
        },
        {
          "word": "panik"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taɾanˈta/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐ.ɾɐn̪ˈt̪a]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "taranta"
}

{
  "categories": [
    "Cebuano entries with incorrect language header",
    "Cebuano lemmas",
    "Cebuano terms borrowed from Spanish",
    "Cebuano terms derived from Italian",
    "Cebuano terms derived from Spanish",
    "Cebuano terms with IPA pronunciation",
    "Cebuano verbs",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "es",
        "3": "atarantar",
        "4": "",
        "5": "to daze; to stun; to rattle"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish atarantar (“to daze; to stun; to rattle”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "it",
        "3": "taranta",
        "4": "",
        "5": "tarantula"
      },
      "expansion": "Italian taranta (“tarantula”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish atarantar (“to daze; to stun; to rattle”), from Italian taranta (“tarantula”) (in reference to the frantic, erratic behavior or dizziness historically associated with a tarantula's venomous bite).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "verb",
        "head": "taranta"
      },
      "expansion": "taranta",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ta",
        "ran",
        "ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cebuano intransitive verbs",
        "Cebuano terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "english": "He panicked when the shoot-out started.",
          "text": "Nataranta siya dihang nagpusilay na.",
          "translation": "He panicked when the shoot-out started.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              18
            ]
          ],
          "english": "Please don't panic over there because you'll make more mistakes if you let your fear take over.",
          "text": "Ayaw tawn kataranta diha kay mas masayop ka kung mag-una ang imong kahadlok.",
          "translation": "Please don't panic over there because you'll make more mistakes if you let your fear take over.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lose one's head due to fright or sudden panic."
      ],
      "links": [
        [
          "lose one's head",
          "lose one's head"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to lose one's head due to fright or sudden panic."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cebuano intransitive verbs",
        "Cebuano terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "english": "He got rattled when the lawyer questioned him.",
          "text": "Nataranta siya dihang gipangutana siyas abogado.",
          "translation": "He got rattled when the lawyer questioned him.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to get rattled; to lose one's presence of mind or composure under pressure."
      ],
      "links": [
        [
          "rattled",
          "rattled"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to get rattled; to lose one's presence of mind or composure under pressure."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taɾanˈta/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐ.ɾ̪ɐn̪ˈt̪a]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "colloquial; to get flustered, jittery, or panic-stricken",
      "translation": "colloquial; to get flustered, jittery, or panic-stricken",
      "word": "ratol"
    },
    {
      "english": "colloquial; to get flustered, jittery, or panic-stricken",
      "translation": "colloquial; to get flustered, jittery, or panic-stricken",
      "word": "naratol"
    },
    {
      "english": "to feel a sudden surge of nervous anxiety or dread",
      "translation": "to feel a sudden surge of nervous anxiety or dread",
      "word": "kulbaan"
    }
  ],
  "word": "taranta"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "adjective form",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "taranta",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Pali adjective forms",
        "Pali adjective forms in Latin script",
        "Pali entries with incorrect language header",
        "Pali non-lemma forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "to cross over",
          "word": "tarant"
        },
        {
          "extra": "to cross over",
          "word": "which is present participle of tarati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocative singular masculine/neuter of tarant, which is present participle of tarati (“to cross over”)"
      ],
      "links": [
        [
          "tarant",
          "tarant#Pali"
        ],
        [
          "tarati",
          "tarati#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "taranta"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tarantas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "taranta f (plural tarantas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms with quotations",
        "es:Flamenco"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              64
            ]
          ],
          "ref": "2015 November 9, “La picadura de Ludovico Einaudi”, in El País:",
          "text": "Y eso es lo que hace Einaudi: dotar a la popular y local taranta italiana de colores y tonalidades globales.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a subgenre of flamenco"
      ],
      "links": [
        [
          "flamenco",
          "flamenco"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "taranta"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/a",
    "Rhymes:Tagalog/a/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Ancient Greek",
    "Tagalog terms derived from Italian",
    "Tagalog terms derived from Latin",
    "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
    "Tagalog terms derived from Proto-Italic",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms derived from a Pre-Greek substrate",
    "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂éd",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:atarantar<t:to daze>",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nProto-Italic *ad-\nLatin ad-\nItalian a-\nPre-Greekder.?\nAncient Greek Τάρᾱς (Tárās)der.\nLatin Tarentum\nItalian Taranto\nItalian taranta\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nItalian -are\nItalian attarantarebor.\nSpanish atarantarbor.\nTagalog taranta\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to daze\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to be bitten by a tarantula\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"ad-\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"at\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂éd\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ad\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ad-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ad-\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"a-\", \"lang\" : \"it\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Pre-Greek\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"qsb-grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Τάρᾱς\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Tarentum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"Taranto\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"taranta\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"it\", \"pos\" : \"regional variant of <i class=\\\"Latn mention\\\" lang=\\\"it\\\">tarantola<\\/i>\" }, { \"id\" : \"verb\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ājō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"-are\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"attarantare\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"atarantar\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"taranta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"taranta\">\nBorrowed from Spanish atarantar (“to daze”), borrowed from Italian attarantare (“to be bitten by a tarantula”), from a- + taranta (regional variant of tarantola) + -are.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nProto-Italic *ad-\nLatin ad-\nItalian a-\nPre-Greekder.?\nAncient Greek Τάρᾱς (Tárās)der.\nLatin Tarentum\nItalian Taranto\nItalian taranta\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nItalian -are\nItalian attarantarebor.\nSpanish atarantarbor.\nTagalog taranta\nBorrowed from Spanish atarantar (“to daze”), borrowed from Italian attarantare (“to be bitten by a tarantula”), from a- + taranta (regional variant of tarantola) + -are.",
  "forms": [
    {
      "form": "tarantá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜆᜇᜈ᜔ᜆ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tarantá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "tarantá (Baybayin spelling ᜆᜇᜈ᜔ᜆ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧ran‧ta"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ta‧ran‧ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "flustered; rattled; confused; in a confused state of mind"
      ],
      "links": [
        [
          "fluster",
          "fluster"
        ],
        [
          "rattle",
          "rattle"
        ],
        [
          "confused",
          "confused"
        ],
        [
          "confused",
          "confused"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "mind",
          "mind"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taɾanˈta/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐ.ɾɐn̪ˈt̪a]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "taranta"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/a",
    "Rhymes:Tagalog/a/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Ancient Greek",
    "Tagalog terms derived from Italian",
    "Tagalog terms derived from Latin",
    "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
    "Tagalog terms derived from Proto-Italic",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms derived from a Pre-Greek substrate",
    "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂éd",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "katarantahan"
    },
    {
      "word": "makataranta"
    },
    {
      "word": "mataranta"
    },
    {
      "word": "nakatataranta"
    },
    {
      "word": "tarantahin"
    },
    {
      "word": "tumaranta"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:atarantar<t:to daze>",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nProto-Italic *ad-\nLatin ad-\nItalian a-\nPre-Greekder.?\nAncient Greek Τάρᾱς (Tárās)der.\nLatin Tarentum\nItalian Taranto\nItalian taranta\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nItalian -are\nItalian attarantarebor.\nSpanish atarantarbor.\nTagalog taranta\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to daze\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to be bitten by a tarantula\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"ad-\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"at\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂éd\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ad\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ad-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ad-\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"a-\", \"lang\" : \"it\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Pre-Greek\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"qsb-grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Τάρᾱς\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Tarentum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"Taranto\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"taranta\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"it\", \"pos\" : \"regional variant of <i class=\\\"Latn mention\\\" lang=\\\"it\\\">tarantola<\\/i>\" }, { \"id\" : \"verb\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ājō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"-are\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"attarantare\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"atarantar\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"taranta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"taranta\">\nBorrowed from Spanish atarantar (“to daze”), borrowed from Italian attarantare (“to be bitten by a tarantula”), from a- + taranta (regional variant of tarantola) + -are.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nProto-Italic *ad-\nLatin ad-\nItalian a-\nPre-Greekder.?\nAncient Greek Τάρᾱς (Tárās)der.\nLatin Tarentum\nItalian Taranto\nItalian taranta\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nItalian -are\nItalian attarantarebor.\nSpanish atarantarbor.\nTagalog taranta\nBorrowed from Spanish atarantar (“to daze”), borrowed from Italian attarantare (“to be bitten by a tarantula”), from a- + taranta (regional variant of tarantola) + -are.",
  "forms": [
    {
      "form": "tarantá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜆᜇᜈ᜔ᜆ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tarantá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "tarantá (Baybayin spelling ᜆᜇᜈ᜔ᜆ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧ran‧ta"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ta‧ran‧ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "agwa-de-pataranta"
    },
    {
      "word": "tarantado"
    },
    {
      "word": "tarantela"
    },
    {
      "word": "lito"
    },
    {
      "word": "panik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fluster; discomposure; confused state of mind"
      ],
      "links": [
        [
          "fluster",
          "fluster"
        ],
        [
          "discomposure",
          "discomposure"
        ],
        [
          "confused",
          "confused"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "mind",
          "mind"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taɾanˈta/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐ.ɾɐn̪ˈt̪a]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "taranta"
}